Фамилия-легенда
Среди адыгских фамилий есть совершенно особенная — Хьагъэудж (Хагаудж). По составу она предельно ясна: Хьэ «собака» + гъэ «заставлять» + удж «пляска» — «заставляющий собаку плясать».
Её носят лишь прямые потомки легендарного музыканта из аула Кошехабль — Магомета Хагауджа, выдающегося гармониста, сочинителя и импровизатора танцевальных наигрышей. Фамилия стала именем нарицательным: «Играет, как Хагаудж», — так и сегодня говорят о народном музыканте высокого исполнительского мастерства.
По версии А.Н. Соколовой — учёной, более 30 лет изучающей адыгскую традиционную музыку, «Хьэгъэудж» — это прозвище, закрепившееся за музыкантом в пору его славы и ставшее фамилией. Исследовательница также предполагает, что изначально фамилия звучала как Хьэгудж (именно так — «Хагуджев» — она встречается на пластинках, выпущенных ещё в дореволюционной России), а позже переосмыслилась в Хьэгъэудж.
Так фамилия стала свидетельством таланта предка.
#Фамилия_АМ
