Свадебная эстафета. У адыгов существовал шуточный обряд передачи свадебной эстафеты молодому мужчине, который достиг брачного возраста, но не спешил жениться

Свадебная эстафета. У адыгов существовал шуточный обряд передачи свадебной эстафеты молодому мужчине, который достиг брачного возраста, но не спешил жениться

Свадебная эстафета

У адыгов существовал шуточный обряд передачи свадебной эстафеты молодому мужчине, который достиг брачного возраста, но не спешил жениться. Таким образом ему напоминали о необходимости подумать о создании семьи.

На современной свадьбе обряд проводят неожиданно для «потенциального жениха»: два помощника хатияко выводят его под музыку в круг, где ему вручают или символически прислоняют к плечу флаг — знак передачи свадебной эстафеты. Если он отказывается, флаг принимают его друзья. Для обряда используют декоративный или национальный флаг.

Перед церемонией хатияко обращается к молодым мужчинам:

О, къурмэн сызфэхъун куп зэ1ук1агъ,

Хъурэр гъэш1эгъоны, К1алэхэм макъэ къагъэ1у:

Пшъашъэхэм нысэм ижьыф Яжъугъэхьыгъэк1э екъуа!

Тэри ныбджэгъу ти1!

Шъэогъу ти1!

Шъэогъоу ти1эмэ зичэзыу къэсыгъи ахэт.

Зичэзыу къэсыгъэм къорэгъыр етыусэищт! – а1о. Егъэш1эрэ адыгэ хэбзэжъ ари!

Игъо нахь игъуаджэп!

После передачи флага следует пожелание:

О, псэр зикъурмэн,

Ари хъярэу тапэ илъмэ ащыщ.

Охътэ лые ымыгъак1оу ащи тыхигъэплъэнэу фэтэ1о!

Обряд сочетает свадебный юмор с традиционным пожеланием скорого создания семьи.

#АдыгскаяСвадьба_АМ

Источник: Канал в МАКС "Адыгэ макъ (Голос адыга)"

Топ

Лента новостей